4 hace años que
Vinimos aquí para la víspera de Año Nuevo, compram...
Vinimos aquí para la víspera de Año Nuevo, compramos un boleto VIP Mezzanine bastante caro. La línea VIP fue desastrosa. La persona que registraba a las personas en realidad no registraba a nadie en absoluto. La gente tenía frío y llovía, y ella seguía alejándose de la fila para hablar con la gente en lugar de registrarla. Cuando llegó a mí, miró las tres entradas de mi fiesta, me dio solo una pulsera y se alejó de inmediato. . Tuve que pedirle al portero que corrigiera el error, y se suponía que no debía hacerlo, pero lo hizo de todos modos porque, literalmente, ¡nadie al frente pudo encontrarla! Estaba tan desorganizado. Finalmente entramos y no había forma de saber dónde registrarnos para nuestros asientos vip. Finalmente lo descubrimos solo para descubrir durante la noche que el área del entrepiso por la que pagamos extra estaba aparentemente abierta para todos porque la seguridad de la planta baja no estaba revisando ninguna pulsera. (Yo personalmente pasé junto a él tres veces y nunca lo comprobó, ni siquiera al comienzo de la noche). Mira, no soy una persona elegante que te aprieta los pantalones, pero como cualquier otra persona, espero obtener algo por lo que pagué, así que fue un poco tonto haber pagado más por un área por la que podría haber pagado la entrada general.
Luego, el lugar (¿o quizás solo nuestro bar de arriba?) Aparentemente se quedó sin champán (y copas de champán). EN LA VÍSPERA DE AÑO NUEVO. ¿En serio? Tenías un trabajo. No hubo brindis con champán a medianoche.
Todavía me divertí porque no dejé que nada de esto me desanimara, pero NO HAY MANERA de que vuelva a festejar aquí en la víspera de Año Nuevo. No lo recomendaría. Hay tantas opciones para NYE en Nueva York, muchas de ellas al mismo precio que los boletos que se ofrecen aquí, por lo que tiene sentido ahorrarse el dolor de cabeza e ir a una fiesta más agradable. Podría haber comprado un boleto en un lugar más elegante por el mismo precio, pero elegí este lugar porque me encanta el ambiente y la comida. Desafortunadamente, el ambiente era completamente m.i.a. toda la noche, pero bueno, al menos la comida seguía siendo clásica y deliciosa. (¡Pueden tener una estrella más para el personal de cocina estelar que critica esos aperitivos toda la noche!)
Traducido