3 hace años que
Muchas gracias a la tripulación aérea de Jayhawk y...
Muchas gracias a la tripulación aérea de Jayhawk y al nadador de rescate (creo que su nombre es Joey; mis disculpas si me equivoco) que me recogió a media tarde el viernes 31 de mayo, cuando me deshidraté gravemente debido a mareos durante el último día. etapa de la carrera SoCal 300 de Santa Bárbara a San Diego en el velero Macondo. Estábamos a unas 100 millas de la costa de SD cuando llamé para solicitar la evacuación. Después de regresar a SD, fue un corto viaje en ambulancia a la sala de emergencias en UCSD Hillcrest, un par de horas para que me revisaran y me trataran, luego estaba de regreso a casa en Marina del Rey. Sin la ayuda del CG, la alternativa era al menos otro día en el barco con un resultado incierto en cuanto a mi condición.
La operación fue muy bien y solo estuve en el agua muy fría durante unos minutos antes de estar en la canasta y luego en el helicóptero. Gracias de nuevo por estar ahí para nosotros, los marineros, cuando tenemos un problema y necesitamos atención de emergencia.
Traducido