3 hace años que
Tuvimos una estancia muy infeliz con Outer Banks B...
Tuvimos una estancia muy infeliz con Outer Banks Blue. Permítame exponer los hechos y sugerir su sincera consideración.
Mi esposa, dos hijos y yo estábamos en una de sus casas llamada Looking Glass, una hermosa propiedad frente al mar que alquilan. Solo estuvimos aquí por tres noches. Llegamos el domingo por la noche emocionados por nuestra estancia. Desempacamos y nos fuimos a la cama, sin embargo, cuando nos despertamos a la mañana siguiente, había un charco de agua en el mostrador de la cocina. Parecía provenir del techo. Sin embargo, no hubo una fuga activa en ese momento, así que lo llamamos a su oficina y explicamos lo que sucedió. Fueron muy corteses y preguntaron si queríamos que alguien saliera entonces. Bueno, no estábamos tan emocionados de que nuestras vacaciones fueran interrumpidas por trabajos de reparación en el hogar, así que dijimos que no había ninguna fuga de agua ahora y que era solo un pequeño charco, por lo que agradeceríamos que se abordara después de que nos fuéramos.
Sin embargo, nos levantamos, nos vestimos y nos preparamos y salimos a almorzar brevemente. Cuando llegamos a la 1:00 pm había una fuga más grande y en un área más amplia de la cocina. En ese momento volvimos a llamar a su oficina y sugerimos que saliera alguien. Por supuesto, en ese momento nadie sabía cuánto tiempo tomaría, si era un problema bastante fácil de resolver o una prueba mucho más larga. Bueno, vino una persona, luego dos, luego vinieron el dueño y su hijo. Fueron amables, pero estaba tardando más de lo que queríamos. Pensaron que habían terminado alrededor de las 3:30 aproximadamente, pero luego regresaron y trabajaron más. Al final estuvieron aquí hasta casi las 7 pm. Cuando hablé con Bill en su oficina de alquiler, dijo que cualquier compensación por nuestras molestias sería decisión del propietario. El dueño estaba aquí en la casa y sabía muy bien lo que estaba pasando y cómo había interrumpido nuestra estancia. Entonces, hablé con él. No solo no era comprensivo, sino que, francamente, parecía totalmente sordo al hecho de que no estábamos contentos de tener a cuatro hombres aserrando, golpeando y marchando arriba y abajo de los niveles de la casa. Simplemente fue un plan grosero y dijo que no nos daría ninguna compensación. Hablé con Bill a la mañana siguiente y también dijo que la empresa de alquiler no podía hacer nada por nosotros. Urgí una simple cuestión de justicia. Si bien nadie puede ayudar cuando una tubería tiene una fuga, nosotros, como inquilinos, somos responsables de ciertas cosas y ellos, como inquilinos, son responsables de ciertas cosas. No nos habían proporcionado la bonita y tranquila cabaña de playa por la que pagamos.
En mi opinión, Outer Banks Blue no cumplió con el contrato. Te habíamos alquilado una casa para pasar un rato tranquilo con nuestra familia en la playa. En cambio, tuvimos uno de nuestros dos días completos en la cabaña ocupado durante casi 7 horas con hombres que marcharon arriba y abajo aserrando y martillando durante horas. No puedo imaginar que eso deba interpretarse como aceptable. También les he dicho a amigos que conocemos que viven en el área de Kill Devil Hills de Nags head, y se quedaron asombrados y dijeron que les dirían a sus amigos que no usen su compañía. Es temporada baja, por lo que este no es el apogeo de su período ocupado. Aprecio que las reparaciones tarden demasiado en completarse. Pero es increíble que se espere que paguemos por un servicio como este. Me avergonzaría haberle pedido a un inquilino que pagara el importe total de una casa en estas condiciones.
Traducido