Solía ser el edificio de la Región de Olsztyn, es decir, una unidad administrativa prusiana y alemana, cuya construcción se completó en 1911. También albergaba la Oficina de los Distritos de Prusia Oriental. En 1920, una comisión aliada que supervisaba el plebiscito en Warmia y Mazury trabajó en el edificio Regency. Actualmente, es la sede de la Oficina del Mariscal y del Tribunal Administrativo Provincial.
TraducidoEn mi opinión, es uno de los edificios más interesantes de Olsztyn. Este enorme edificio, cubierto de enredaderas, construido a principios del siglo XX podría ser uno de los hitos de la ciudad. Lo admiro cada vez que paso junto a él. Se encuentra cerca del casco antiguo y del parque central.
TraducidoEste magnífico edificio de oficinas fue construido en los años 1908-1911, el autor del proyecto fue Richard Sarna. Sin duda, es el edificio más monumental de la ciudad, erigido para las necesidades de la región de Olsztyn establecida en 1905.
Este nuevo y lujoso edificio fue un símbolo arquitectónico del auge de la ciudad junto al ayuntamiento, que se estaba construyendo al mismo tiempo. El edificio de la región de Olsztyn es un ejemplo de la arquitectura modernista temprana.
Las instituciones más influyentes de la ciudad tuvieron sus asientos en este edificio representativo. En 1920, era la sede de la oficina de la Comisión Aliada que supervisaba el plebiscito en Warmia y Mazury, y su presidente, Ernest Renine, tenía su asiento aquí. Además de las oficinas de la Región, esta instalación albergaba otras instituciones más pequeñas y oficinas estatales, y durante la Segunda Guerra Mundial, fue la sede de, entre otros, la Gestapo. Cabe mencionar aquí que el edificio no sufrió daños importantes durante la guerra. En los años 1945-2002, el edificio fue ocupado por los Ferrocarriles del Estado polaco.
Un edificio impresionante, grande y bien cuidado cerca del casco antiguo. ¡Podría ser una de las tarjetas de visita de Olsztyn!
Vale la pena verlo.
Se supone que la oficina es para solicitantes, no al revés. Es un desastre terrible, y las cosas han estado sucediendo allí durante mucho tiempo ...
Traducido
