En repetidas ocasiones he intentado llamar a la oficina de DC. Cada vez, sonó varias veces y luego se desconectó. Hoy intenté llamar a la oficina de Nueva York. Sonó durante 3 minutos; luego me di por vencido. Supongo que este es un resultado mejor que el repetido. DC se desconecta.
TraducidoAcabo de llamar a la oficina del Senador Schumer en Manhattan. Una mujer respondió después de 6 u 8 timbres. Me puso en espera durante unos 30 segundos y luego volvió a la línea. Expresé mi opinión y di alguna otra información. La mujer me agradeció por expresar mis preocupaciones y dijo que se las transmitiría al senador Schumer.
TraducidoNo puedo comunicarme con él. Envío correos electrónicos, sin respuesta. Llamo a todos los números, sin respuesta. Soy su elector y esto me enoja.
TraducidoPaciencia: contestaron el teléfono después de 25 timbres.
TraducidoNadie contesta su teléfono en Washington. Acaba de escuchar a Schumer decirle que uno de los miembros de su personal estará con usted en breve, pero nadie se acerca al teléfono. ¡Peor que una gran corporación!
TraducidoLlamar a la oficina para registrar apoyo u oposición es fácil. Apreciar la capacidad de respuesta hacia nosotros como electores.
Traducido
schumer.senate.gov
