3 hace años que
Hotel muy bonito, pero una de las peores noches qu...
Hotel muy bonito, pero una de las peores noches que hemos tenido en un hotel en muchos, muchos años. Después de registrarnos a las 10:00 pm y averiguar cómo usar el ascensor (se requiere la llave de su habitación por razones de seguridad) llegamos a nuestra habitación en el piso superior. La habitación era muy bonita y muy grande, con una vista fantástica del aeropuerto de Dulles. Pero la habitación estaba mal ventilada. Encontramos el termostato, bajamos el aire acondicionado y nos preparamos para dormir. No pasó nada con el aire acondicionado. Continuó soplando aire tibio. Ninguna cantidad de juguetear con el termostato cambiaba nada. Si hubiéramos llegado antes y no hubiéramos estado tan cansados, habríamos solicitado un cambio de habitación, por lo que decidimos dormir con el problema.
Fue entonces cuando descubrimos el problema 2: las sábanas. La sábana bajera de la cama no estaba ajustada. Mientras retiramos las mantas, la sábana bajera se desprendió. Lo volvimos a meter, apenas, sabiendo que se soltaría en medio de la noche. Teníamos razón.
Me voy a dormir, a la habitación tibia. A la medianoche, alguien golpeó el pestillo de la puerta, tratando de entrar. Genial. Un borracho de la recepción de la boda en la planta baja (¿o fue el baile de graduación?) Que no puede encontrar su habitación. ¿Eso fue llamar? Date la vuelta y vuelve a dormir. Unos minutos después, lo mismo. Me levanto y me dirijo a la puerta, y les pregunto sin abrir la puerta lo que quieren. Una voz con acento dice que se supone que la habitación está desocupada. Les digo que había reservado la habitación y pagado por adelantado. Preguntan cuando salgo. Les digo mañana que probablemente fue hoy. Preguntan si estoy seguro. ¿Que demonios? Les digo que se vayan y nos dejen dormir. Y vuelvo a la cama y duermo, no bien.
Por la mañana, cuando salimos, le cuento a la mujer del mostrador sobre los problemas. Su respuesta es el equivalente verbal a encogerse de hombros. Así que nos dirigimos a la barra de desayuno ridículamente cara para tomar un café y yogur y seguimos nuestro camino.
La próxima vez que me quede en la zona, será en nuestra cadena hotelera habitual: Hampton Inn.
Traducido