3 hace años que
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que est...
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que estuve aquí, pero todavía lo recuerdo hasta el día de hoy. Mi madre y yo nos alojamos aquí durante mis visitas al BC Children's Hospital cuando era una niña y una adolescente. Recuerdo que las habitaciones no eran tan especiales en apariencia ni en calidad de servicio, pero para un niño que atraviesa una experiencia potencialmente traumática en un hospital, hace toda la diferencia del mundo. Poder sentir la comodidad de las cirugías, el tiempo pasado aislado, los anestésicos, el entumecimiento, los vendajes y la curación, el miedo de no volver a despertar potencialmente debido a un error honesto o una reacción alérgica fatal a los analgésicos, eso es lo que importa. a un niño.
Especialmente un niño discapacitado. Uno que solo quiere estar en casa y quiere estar cerca de la única persona que siempre estaría al lado del niño. La casa de Easter Seals, en las dos (¿o tal vez tres? No recuerdo mucho de mi primera infancia aparte de las visitas al hospital antes mencionado) en las que pude escapar del miedo del hospital (sí, incluso el Hospital de Niños puede asustar a un niño) y estar con la única persona que me ha apoyado en la vida, fue especial solo por las razones por las que escribí. Puede que no sea de alta calidad; Puede que no gane ningún reconocimiento como hotel (o como lo clasifiques), pero para las personas a las que sirve puede marcar la diferencia.
También tengo mucho que agradecer al Lion's Club. Ellos, al igual que otros patrocinadores, ayudaron enormemente, incluso al proporcionar este lugar para niños con discapacidades, como yo más joven. Grupos como estos siempre deben recibir apoyo.
Traducido