4 hace años que
He luchado con mi peso desde la pubertad, pero emp...
He luchado con mi peso desde la pubertad, pero empeoré durante mi carrera de pregrado y posgrado. Médico tras médico, con y sin diferentes medicamentos, todo se redujo a un diagnóstico de síndrome de ovario poliquístico. Tengo 24 años y no quería escuchar esta noticia, pero explica tanto por qué es tan difícil para mí perder peso, especialmente por mi cuenta. Hace apenas dos meses decidí que era hora de encontrar un entrenador personal, una idea que había ignorado desde la escuela secundaria. Estaba tan nerviosa al principio, pero estoy muy contenta de haber encontrado a Rick. Rick es paciente, comprensivo, extremadamente conocedor y un excelente entrenador en general. Hay momentos en los que tengo que detenerme antes de alcanzar nuestro objetivo para el entrenamiento, y cuando lo hago, Rick nunca me hace sentir mal por ello. El estímulo sobre lo que pude hacer y lo que podré hacer en el futuro es muy apreciado y hace que todo valga la pena. Rick anima sin presionar demasiado y se asegura de que esté haciendo las cosas de la manera correcta, para que aproveche al máximo nuestro tiempo. No te equivoques, Rick es duro, pero solo porque sabe que puedes hacerlo. Hay algunos días en los que me siento demasiado cansado para entrar, y otros no, pero no importa cómo me sienta al entrar, dejo que Rick se sienta mejor física y mentalmente. Rick vale su tiempo, su esfuerzo y su enfoque, porque lo devuelve todo. Encontrar a Rick y poder trabajar con él ha sido un cambio de juego. Estoy perdiendo peso, me siento mejor y, por primera vez en mi vida, realmente disfruto hacer ejercicio. En pocas palabras: Rick es maravilloso, ¡y no te decepcionará que te entrene!
Traducido