Manoj Shah

Repaso de Belleayre Mountain

Esta revisión se centrará casi exclusivamente en l...

Esta revisión se centrará casi exclusivamente en los miembros excepcionales de la estación de primeros auxilios y la patrulla de esquí en Belleayre.

Después de un increíble día de esquí en Belleayre el fin de semana pasado con mis dos hijos, de 12 y 11 años, experimentamos un terrible incidente en el que mi hijo mayor se lesionó gravemente en uno de los senderos negros en su última carrera.

Estaba en el albergue con mi hijo de 11 años cuando recibí la llamada de Steve Reich, un miembro de la patrulla de esquí, para informarme de las noticias sobre mi hijo de 12 años. Estaba en la montaña y llegó a mi hijo minutos después de caer. A pesar de decirme que mi hijo se había lastimado gravemente la espalda y que su respiración era bastante irregular, la profesionalidad, concentración y comportamiento de Steve me ayudaron a mantener la calma y absorber las alarmantes noticias. Steve me dijo que fuera a la estación de primeros auxilios donde traerían a mi hijo. Fui allí de inmediato y me recibió el increíble personal. Christina Wells y Jim Lowda me saludaron y fueron pacientes, amables y, lo más importante, increíblemente competentes. Hicieron un gran trabajo calmando a un padre conmocionado, agotado y preocupado mientras esperábamos a que llegara la Patrulla de Esquí con mi hijo.

Déjame decirte, casi me da un infarto cuando vi a mi hijo en la camilla siendo tirado por la moto de nieve de la patrulla de esquí. Pero, Christina y Jim fueron increíbles. Siguieron hablando con mi hijo y asegurándole que estaría bien. Los otros miembros de la patrulla de esquí, Tony Caneski y Mike Sarubdi, hicieron un trabajo fenomenal al sujetar a mi hijo a la camilla para que pudieran llevarlo rápidamente a la estación de primeros auxilios. No menos de seis personas se apresuraron a ayudarlo a bajar de la camilla, a quitarse las ataduras ya la ambulancia para que pudiéramos llegar a un hospital cercano en Margaretville.

Después de varias horas en la sala de emergencias, recibimos la buena noticia de que mi hijo no se había roto ni fracturado nada. Nos dieron de alta y nos dirigimos a casa esa misma noche.

Como si su atención hacia mi hijo y hacia mí el día del accidente no fuera suficiente, al día siguiente recibí llamadas telefónicas de Jim y Steve para ver cómo estaba y ver cómo estaba. Su preocupación era genuina y no puedo agradecerles lo suficiente por tomarse el tiempo para hacer eso.

Ha pasado aproximadamente una semana desde su accidente y mi hijo todavía se está recuperando, pero está en camino de una recuperación completa.

Debería visitar Belleayre para esquiar / hacer snowboard, ya que es un gran complejo, con instalaciones realmente agradables y senderos bien mantenidos. Sin embargo, escribí esto porque quería que supiera que, si alguna vez necesita atención médica mientras está allí, estará en MUY buenas manos. Simplemente no puedo agradecer lo suficiente al personal de primeros auxilios y a la patrulla de esquí por lo que hicieron por nosotros.

Traducido