Jessica Mandel

Repaso de UMC El Paso

Me gustaría compartir mi experiencia sobre el día ...

Me gustaría compartir mi experiencia sobre el día que di a luz en este hospital. Rompí aguas el lunes al mediodía, desafortunadamente no pude dar a luz de forma natural porque tenía terribles calambres en las piernas con cada contracción, aunque lo intenté durante 16 horas. Estuve así durante 28 horas desde que rompí aguas, así que cuando me trasladaron al hospital tenía un dolor terrible, no dormía y no podía moverme. Mi esposo y mi familia se quedaron a mi lado durante todo este tiempo. Nos recibieron en el segundo piso donde fui maltratado por la persona que estaba ahí en ese momento, incluso me agarró con rudeza por la cara y trató de hacerme dejar de gritar. Nunca imaginé que esto fuera solo el comienzo. La enfermera, llamada EMMA (no recuerdo el apellido, pero comenzaba con una S y hablaba español) fue una de las personas menos profesionales que he conocido en mi vida. Estaba llorando y no podía moverme, temblaba y me congelaba y me negaba a darme una manta, ni siquiera me ayudó a sentarme en la cama, fue grosera con mi familia, echó a mi esposo de la habitación y siguió burlándose nuestro dolor. Entonces comenzó la segunda parte de la pesadilla: llegó un grupo de médicos residentes, encabezados por JANICE VIVALDI y LISA E. MOORE. Ni siquiera sé por dónde empezar con este grupo, pero en pocas palabras, mintieron sobre mi etapa de dilatación (dijeron que estaba en 9 1/2), me dijeron que podían ver la cabeza de mi bebé (cuando alguien más que me revisó antes y me dijo que no estaba en la mitad del cuello uterino.) Estaba tan agotada por el dolor y el llanto, cuando escuché que dijeron que era perezosa y que no quería pujar, estaba rogando por una epidural. Mi esposo estaba tan desesperado que pidió hablar con otra persona, y Janice Vivaldi le dijo que ella era la persona con quien hablar, obviamente mi esposo se negó. Con total falta de empatía tuvo el valor de decir que en Puerto Rico, de donde ella venía, ni siquiera existían las epidurales. Ya habíamos considerado la posibilidad de ir a otro hospital. Entonces Dios tuvo misericordia de mí y su turno terminó. Una historia completamente diferente cuando llegó el turno de noche, incluso preguntaron quién dijo que mi dilatación era 9 1/2, todavía estaba en 8. Gracias al Dr. Randle Umeh, y a los otros médicos y enfermeras por hacer un final diferente de la historia.

.
. ,,. ,.
. ,,,.

Traducido