Jantje Jansen

Repaso de Westfriesgasthuis

Muy decepcionado y triste por el trato de la famil...

Muy decepcionado y triste por el trato de la familia en este hospital.

Abuela ingresada en el hospital después de una fractura. La abuela vivía de forma independiente con atención domiciliaria y ya tenía mala salud. Se ingresa en el hospital y se toman las pruebas. Mal funcionamiento establecido de uno de los órganos (que ya se conocía). Nosotros, como familia, proporcionamos información en forma de una lista de medicamentos, incluidos los medicamentos para el órgano en cuestión. Esta lista está perdida. Luego entregamos el medicamento en cuestión; esto también se pierde. Los médicos se niegan a operar debido a la función deficiente de los órganos y dejan a la abuela con una fractura ósea sin tratar en la cama con el informe de que no tiene dolor. La familia viene de visita; La abuela tiene mucho dolor y la familia vigila su cama durante 3 horas antes de que obtenga el alivio adecuado del dolor. Al día siguiente se volverá a anunciar que los médicos no están operando; el funcionamiento del órgano sigue siendo deficiente (desde entonces se ha encontrado medicación (!!!) pero aparentemente no funciona lo suficientemente bien todavía, aunque el ortopedista ahora afirma que la medicación se proporcionó mientras la familia era llamada por el hospital para buscarla. La abuela tiene que ir a un hospicio para eventualmente morir por escaras y / o fracturas óseas en lugar de someterse a una cirugía y posiblemente muera (aunque, por supuesto, existe la posibilidad de que lo supere). Estos mensajes, dicho sea de paso, llegaron a través de un ortopedista y no a través del anestesiólogo que había tomado la decisión en cuestión; esto no estaba disponible para comentarios y aparentemente sus colegas de anestesia no lo estaban.

Después de varios días de dolor, la situación se deterioró. Ciertamente, la cirugía ya no es posible y el alivio del dolor debe continuar aumentando porque la familia aún nota durante la visita que hay mucho dolor durante la atención. Luego, la familia intenta iniciar la sedación paliativa. También se busca un hospicio y parece que no hay ningún lugar. Si la familia insiste en la sedación paliativa, incluso un geriatra sugiere que la familia está tratando de matar a la abuela. Los médicos se niegan unos días más a aplicar sedación paliativa hasta que, después de varios días de dolor y 3 días de rechazo a comer y beber, la abuela recibe morfina.

Nos resulta incomprensible que si se enfrentan a la elección de que alguien de muy avanzada edad opere con alto riesgo o muera lentamente en un hospicio / hospital que se prefiera, especialmente si la familia indica que la cirugía es el deseo del paciente y la familia. (Si este no fuera el caso, ciertamente no se habría insistido).

¿En interés de quién se ha hecho esto? En nuestra opinión, esto no es del interés del paciente, que ha tenido que esperar varios días en cama con una fractura ósea no tratada, delirio silencioso y dolor hasta que la cirugía definitivamente ya no era una opción y luego se deterioró dolorosamente hasta que la sedación paliativa fue un tratamiento. posibilidad. La comunicación con la familia no fue de ninguna manera tranquilizadora para la situación y, a veces, casi insultante.

Traducido