B

Bee Everidge

3 hace años que

Por favor, no envíe a su hijo aquí. Por favor. Int...

Por favor, no envíe a su hijo aquí. Por favor. Intenté con todas mis fuerzas ser un paciente dócil y silencioso. Solo quería salir. Mi primera llamada telefónica la pasé sollozando y diciéndoles a mis padres que los extrañaba y que tenía miedo. Después de unos tres minutos, el miembro del personal que me estaba monitoreando puso los ojos en blanco, me quitó el teléfono de las manos, me dijo que regresara a mi habitación y luego les dijo a mis padres que estaba llorando fingiendo y que no había perdido un lágrima única. Estábamos viendo Napoleon Dynamite (para "cinematherapy") cuando mi Síndrome del Intestino Irritable actuó mal. Pedí ir al baño e inmediatamente me encontré con gritos y maldiciones. Otros pacientes estaban teniendo sexo en sus habitaciones. Era casi imposible dormir porque los miembros del personal pasaban toda la noche hablando en voz alta justo afuera de nuestra puerta. Mi compañera de cuarto se lastimaba y yo lo denunciaba todos los días. No se hizo nada. El primer día que estuve allí, me presentaron a una terapeuta y me dijeron que ella era mi terapeuta asignada. Nunca la volví a ver. Vi a cuatro terapeutas diferentes durante la semana que estuve allí, lo que significaba que no se logró nada excepto que yo volviera a contar la historia detrás de por qué fui admitido. La comida rara vez era comestible, por lo que cuando no comí todo lo que había en mi plato, me acusaron de tener un trastorno alimentario y me dijeron que mi estadía se prolongaría. Durante el "tiempo de gimnasio" el primer día, el ruido y el caos me abrumaron y me arrojaron al peor ataque de pánico que he tenido. Gritando, sollozando, los nueve metros completos. Los dos días siguientes se me permitió quedarme atrás cuando los otros niños iban al gimnasio, pero luego me vi obligado a regresar cuando el personal cambió. De nuevo tuve severos ataques de pánico. Mis padres me trajeron un cuaderno de bocetos y marcadores para usar, porque los únicos materiales de arte disponibles eran tres pasteles al óleo y un par de crayones rotos. Me permitieron tenerlos por un par de días y tenerlos me ayudó muchísimo. Luego me las quitaron porque eran "contrabando". Compartí información con mi terapeuta y me aseguraron que era confidencial y que seguiría siendo conocida entre los dos. Luego lo compartieron con mis padres. Eso sí, esta información no era relevante para mi estado mental en absoluto. Se trata a los pacientes como si fueran delincuentes. Los miembros del personal apenas tienen formación, si es que la tienen. Otro paciente tuvo que usar pañales y no lo cambiaron durante horas después de pedirlo. Los miembros del personal se burlaban del mismo paciente con frecuencia. El único miembro del personal que actuó como si realmente le importara fue Maurice. Por la mañana y por la noche tendríamos un pase médico. Hay una pequeña ventana donde podría hablar con una enfermera y obtener sus medicamentos. Directamente detrás de ella había una gran pizarra blanca visible con la información privada de los pacientes escrita en ella, incluidas las edades y la información médica. Esta institución le dirá que están "estructurados" y pueden parecer estrictos, sin embargo NO hay coherencia entre el personal.

Traducido

Comentarios:

Sin comentarios