4 hace años que
Mi esposa y yo tuvimos que viajar a Seattle para v...
Mi esposa y yo tuvimos que viajar a Seattle para visitar el Hospital Sueco y estuvimos cuatro días / tres noches en el Hotel Sorrento. No hemos estado en Seattle en unos cinco años y seleccionamos el Hotel Sorrento debido a sus reseñas en línea y su proximidad al hospital. Por el bien del contexto, debería saber un poco sobre nosotros; ni mi esposa ni yo somos copos de nieve marchitos; Crecí en el área de la bahía de SF / Oakland y patrullé sus calles como oficial de policía durante treinta años. Mi esposa pasó unos 10 años en San José, siguiendo su juventud en el área de Baltimore, y ha tenido trabajos como cazarrecompensas, proveedora de servicios de emergencia y asistente quirúrgica. Sabemos que las grandes ciudades tienen grandes problemas de ciudad y no nos asustaron ni sorprendieron particularmente.
Primero, los atributos positivos:
El personal: todos, desde el recepcionista hasta los gerentes, son muy profesionales, corteses y hacen su trabajo extremadamente bien. Administrar un hotel en la zona cero de la tercera población urbana sin hogar más grande del país genera dificultades únicas para todos los que trabajan en este hotel. El personal, sin excepción, manejó esta constante influencia de la falta de vivienda con aplomo, ya fuera un vagabundo mentalmente inestable que entraba al hotel gritando o unos tweakers que intentaban incitar confrontaciones físicas con el portero. El personal de este hotel tiene mi respeto, aprecio y simpatía.
El ambiente: si alguien está buscando un hotel para filmar secuelas de películas como "Goodfellas" o "El padrino", este hotel es perfecto. El Hotel Sorrento legítimamente logra un ambiente elegante y sencillo. Obviamente, este es un edificio más antiguo, pero el interior y el exterior tienen estilo vintage, kitsch-cool en abundancia.
Desafortunadamente, no todo está bien en un edificio tan antiguo. Hay muchos problemas de mantenimiento diferido que impiden que la experiencia de los huéspedes sea de primera categoría. El moho alrededor de las ventanas del dormitorio / baño, los sistemas de climatización anticuados en la habitación y las ventanas delgadas que dejan pasar grandes cantidades de ruido de la ciudad son solo algunos de los que vienen a la mente. Si bien el ascensor se mantiene en un excelente estado de limpieza, el hecho de que solo haya uno para todos los huéspedes y el personal puede hacer que los tiempos de espera sean prolongados.
Muchas de las deficiencias de Sorrento podrían pasarse por alto o descartarse como "como es" en un edificio antiguo. Además, un excelente personal puede compensar muchas comodidades antiguas. Lo entiendo totalmente y probablemente estaría "en la cerca" acerca de darle mi recomendación. Sin embargo, debido a la intrusión predominante de la población sin hogar alrededor del hotel y las condiciones desagradables que causan, no puedo recomendar ningún hotel en Seattle. Parece que la actitud generalizada de permisividad y acomodación de la ciudad hacia las más de 12.000 personas sin hogar ha arruinado lo que alguna vez fue una ciudad hermosa. Lamentablemente, mi mejor recomendación es permanecer fuera de Seattle.
Traducido