Pam Berger

Repaso de VREB

Hola,

Hola,
Mi esposo y yo queríamos enviar una reseña sobre un evento de la vida que pensamos que iba a ser una situación muy triste y estresante, pero que de hecho resultó ser una de las mejores experiencias que hemos tenido. El 29 de febrero de 2016 la madre de mi esposo ingresó en un hogar de cuidado completo en Victoria a la edad de 96 años. Vivimos en el norte de Vanderhoof BC, que está a 15 horas en automóvil. En marzo viajamos a Victoria para arreglar su apartamento. Trabajamos dos semanas completas, largas horas clasificando y limpiando. Luego, exhausto y emocionalmente agotado, regresamos a casa a nuestras vidas y trabajo. El 29 de abril de 2016 regresamos nuevamente a Victoria para terminar de preparar el condominio para la venta. No teníamos ni idea de por dónde empezar o qué hacer. Entramos en una oficina de Royal LePage en Oak Bay el sábado 30 de abril. La recepcionista nos dio la bienvenida y le preguntamos por ver a un agente inmobiliario. Nunca adivinar que la encantadora dama que salió de una oficina trasera haría de nuestra próxima semana un recuerdo tan hermoso, relajado y feliz para toda la vida. Connie Lebeau se presentó, explicó que tenía un pequeño compromiso pero que podría regresar en una hora para ayudarnos. ¡Guau! Connie nos recibió en una hora en su oficina. Repasé algunos detalles, caminó hasta el condominio con nosotros y boom. De alguna manera, el estrés se eliminó mágicamente de nosotros y Connie nos tomó bajo su protección. Cada minuto y cada pregunta con la que se ocupó, pero asegurándose de que fuéramos felices en el camino. Desde reacondicionarnos para las fotos, hasta hornearnos manzanas crujientes, comprarnos el almuerzo y sí, incluso cantar algunas líneas con su hermosa voz. Recibimos una foto de Connie y su familia en un picnic que hicieron sus hijos para el Día de la Madre (que fueron unas horas y luego Connie volvió a cuidarnos). Tan cansados ​​como estábamos, no hubo una sola vez que enviáramos un mensaje o necesitáramos algo que Connie no estuviera trabajando día, noche o fin de semana. Con todos los detalles en su lugar, dejamos Victoria para conducir a casa el viernes 6 de mayo de 2016. Esa tarde, mientras conducíamos, recibimos un mensaje de Connie de que el condominio estaba en vivo en MLS. Ella mostró el condominio esa noche, nuevamente el sábado y la jornada de puertas abiertas el domingo. Llegaron ofertas y se aceptó una el domingo por la noche. ¡Increíble! Si alguna vez hubiera un premio que entregar, querríamos que Connie Lebeau lo tuviera por su excelente servicio al cliente. Nunca hemos conocido a nadie tan cariñoso, respetuoso, comprometido y talentoso. Recomendamos encarecidamente a Connie para todas y cada una de sus necesidades inmobiliarias en Victoria. Hicimos un amigo para toda la vida en solo una semana. ¡Gracias Connie Lebeau por ser tú!

Traducido