Steve Boulay

Repaso de Together We Can Society (TWC)

Después de luchar contra la adicción durante los ú...

Después de luchar contra la adicción durante los últimos 20 años, finalmente pude romper todas las reservas que tenía para pasar a una vida feliz, limpia y sobria. Esta es la ronda número 8 para mí en los centros de tratamiento residencial, y sinceramente creo que ahora sé bastante sobre los programas de tratamiento de adicciones. Esta es la tercera vez que estoy aquí en Together We Can y la razón por la que regresé aquí es porque pude alcanzar los 18 meses de sobriedad en mi última estadía. Su programa era, con mucho, el mejor del país en ese entonces (2013), pero ahora es un juego de pelota completamente nuevo. Han mejorado drásticamente el programa, han agregado una cantidad significativa de talleres y han adquirido más espacio en las camas para responder al creciente número de muertes relacionadas con las drogas y salvar más vidas, porque es exactamente lo que importa aquí en Together We Can. No puedo agradecer lo suficiente a todo el personal, que por cierto, han sido clientes aquí en algún momento en su mayor parte. También es importante mencionar la gran cantidad de apoyo que los profesionales de la salud vienen al centro para brindar servicios extra (acupuntura, quiropráctica, arteterapia, terapia de neurofeedback, meditación guiada, manejo de la ira, y la lista sigue y sigue). También un agradecimiento especial a la directora Stacy Wilson, que ha dedicado su vida a salvar a miles y miles de personas y continúa sorprendiéndonos a todos. Hoy me siento fuerte por mi recuperación y con el apoyo de Together We Can, no tengo ninguna duda de que nunca más tendré que beber o consumir drogas. Si sufre de adicción o conoce a alguien que necesita ayuda, visite el sitio web Together We Can para que pueda vivir una vida feliz. Atentamente, Steve Boulay.

Traducido