N McDonald

Repaso de City of Smyrna Police Departme...

Estaba con mi hermana cuando su vecino bajó violen...

Estaba con mi hermana cuando su vecino bajó violentamente golpeando y pateando la puerta mientras la desafiaba, maldecía y amenazaba con volver a golpear el falso techo. Lo que ella no había hecho. Ella acababa de llegar conmigo. El oficial vino, escuchó lo que teníamos que decir. Subió las escaleras y regresó absolutamente despreciando sus preocupaciones. Descartó el comportamiento violento de este hombre como vida rutinaria en un apartamento. Esencialmente sugiriendo que, de hecho, golpeó el techo y debería esperar ruido en un apartamento. No se molestó en consultar con otros vecinos para ver si eran ellos. Mi hermana solo se había quejado a la oficina de arrendamiento acerca de los golpes en el piso a altas horas de la noche o temprano en la mañana, que yo mismo he escuchado. Pero ella nunca iniciaría una confrontación ni llamaría a la policía si el vecino no hubiera escalado.

El oficial dijo que no podía arrestarlo (no mencionó citación, multa ni nada tampoco) porque no había una amenaza clara ni daños ... a pesar de que su huella era claramente visible y ella tenía un testigo (yo). A pesar de que el oficial fue cortés, minimizó esta situación hostil y aterradora. Las acciones del vecino en sí mismas fueron amenazantes y llevaron la discordia entre vecinos a otro nivel. Es ridículo que tenga que ocurrir vandalismo o derramamiento de sangre para que se haga algo con los cañones sueltos como el vecino de arriba. Esta noche y todas las noches tendrá que tomar precauciones adicionales para asegurarse de que la puerta esté súper segura porque el oficial no reconoció las intenciones violentas de los vecinos.

Traducido