Michel Gerard

Repaso de Réseau Ferré de France

SNCF: ¡empresa nacional de los ferrocarriles franc...

SNCF: ¡empresa nacional de los ferrocarriles franceses! Ahora 20 minutos publica un artículo titulado: ¡Conoce el ferrocarril 2.0! Dice: la sala social, un espacio abierto, community managers, !!!! ¿Es necesario usar una buena jerga? ¡En SNCF, creo que está FRANCAIS! ¿Por qué optar por estas expresiones de franglais? ¿Crees que estás sirviendo a nuestro bello lenguaje para sufrir esta dictadura esnob? ¡Gracias por respetarnos un poco más! Sería mucho más optimista para su reputación, mantener adecuadamente sus líneas, asegurar que los trenes lleguen a tiempo evitando a los empleados de los retrasos diarios privados, ¡estrés innecesario! ¡Haga de lo esencial, la base de su trabajo, antes de querer aparecer en la toma! Ánimo, no todo está perdido si vuelves a tomar el timón !!

Traducido