Frost Laurie

Repaso de The Salvation Army Halton Ligh...

Así que después de 50 años viviendo una vida basta...

Así que después de 50 años viviendo una vida bastante buena. Entonces todo cambió. Me encontré sin hogar. Llamé al único refugio en Halton y durante más de una semana me dijeron que estaban llenos. Finalmente intervino mi hermano llamándolos desde Vancouver. Llamé al día siguiente y milagrosamente tenían espacio. Cuando llegué y hablé con las otras mujeres que se alojaban allí, me enteré de que había al menos 4 habitaciones vacías o más. Habitaciones vacías todo el tiempo que dormí en el parque. Cuando llegué, estaba muy agradecida por el refugio y la comida. Luego vinieron las interacciones con el personal. Agrio, desalentador, inútil. Pasaron tiempo comiendo en su recinto de vidrio y si necesitabas algo, te decían que esperaras. Espere mientras terminan de comer en la recepción, espere hasta que tengan ganas de ayudarlo. Confié en ellos para que me ayuden a conectarme con los servicios sociales adecuados. Lo que descubrí cuando finalmente encontré ayuda a través del programa hospital2homes es que no habían presentado ninguna solicitud en mi nombre. No con vivienda primero, no con cumbre, ni siquiera con ODSP. No se envió ningún papeleo. Sufro de trastornos concurrentes. Alcohol y salud mental. Allí no encontré ayuda. Nadie que realmente se tomara mis problemas en serio. La pereza y la hosquedad del personal no hicieron más que hacerme sentir oprimido y desesperado. ¿Están los trabajadores calificados? No tengo idea. Solo sé que ahora tengo ayuda, ayuda real. Me echaron del refugio porque consumí alcohol fuera de la propiedad. Nunca volví borracho, no causé ningún disturbio. Recientemente había sufrido una lesión al romperme 4 costillas como resultado de un accidente de bicicleta. Me pidieron que me fuera. Yo no entendía. Algunos de los jóvenes regresaron al refugio claramente borrachos y, a menudo, beligerantes, rompiendo los muebles del patio o metiéndose en peleas. Se les permitió dormir. Me echaron porque encontraron una botella de vino vacía. No por mi comportamiento. Me fui por dos semanas según lo requerido. Regresé porque no tenía adónde ir. En 4 días estaba tan disgustado que dejé el refugio y decidí vivir en el parque durante dos semanas porque era más seguro y menos crítico. La ineptitud del personal y la falta de verdadera certeza eran palpables. Tanoullah, Amanda y las mujeres que caminan cantando himnos, avril, no pudieron ni una sola vez ofrecer una sonrisa o una palabra de aliento. Todos están en la profesión equivocada. El director "interino" nunca habló con ninguno de los residentes. Supongo que el papeleo era más importante que la verdadera razón por la que tenía un trabajo ... las personas que se encontraban en el refugio. Las personas que buscaron refugio y apoyo. A la organización del Ejército de Salvación les imploro que reconsideren su estrategia de refugio. No somos menos, no nos falta inteligencia, somos seres humanos necesitados de compasión y verdadero apoyo. No somos una razón para que usted obtenga dinero del gobierno por una suma de 2 a 3 mil por ingreso. Somos personas que buscan ayuda. No tenemos otro lugar a donde acudir. Por favor ayúdenos.

Traducido