Salvatore Monda

Repaso de Biblioteca nazionale centrale ...

He estado yendo a esta biblioteca durante unos tre...

He estado yendo a esta biblioteca durante unos treinta años y, a pesar de algunos cambios en las instalaciones, la organización sigue siendo la misma. Si se revolucionara la distribución, haciéndola gratuita, de modo que el usuario individual pueda acceder a las estanterías y tener lo que necesita, se evitarían muchos perjuicios. El personal es insuficiente y, a menudo, totalmente ajeno al trabajo de bibliotecario (con la excepción de algunos asistentes de sala). Érase una vez los chicos de la administración pública para echar una mano, ahora a veces se ven los (mal pagados) de las cooperativas. En un tiempo (supongo) usaremos los alumnos de la alternancia escuela / trabajo. Solo un rayo de esperanza puede llevar a uno a creer que algún día habrá empleados que sean verdaderamente adecuados para su función. Además, en los últimos meses el bar ha desaparecido repentinamente y, poco después, también ha desaparecido el servicio de fotocopias. La dirección procedió de inmediato a colocar máquinas expendedoras automáticas de snacks y bebidas, pero no pensó en hacer lo mismo con fotocopiadoras o scanners. En las salas individuales recomendaría evitar a los expositores con los últimos números de revistas: te ridiculizan cuando ves números de 2008, o incluso más antiguos, porque (probablemente) la biblioteca no ha comprado el periódico desde entonces. La gran sala destinada a la medicina casi siempre está desierta: ¿de quién fue la brillante idea de crearla? Queda, como siempre, una única isla feliz: el Centro Nacional para el Estudio del Manuscrito, realmente bien gestionado. Básicamente es recomendable acudir a esta Biblioteca solo cuando sea estrictamente necesario, para consultar manuscritos y reproducciones de microfilms, por supuesto, o cuando se necesite un libro que no se encuentra en otro lugar. Lo siento, porque podría ser una verdadera joya para Italia.

Traducido