Izabela Bigielmajer

Repaso de Filharmonia im. Mieczysławała ...

Estuve el 13 de mayo de este año. en el concierto ...

Estuve el 13 de mayo de este año. en el concierto "Arpas Papusza". Lo miré desde arriba, porque estaba sentado en el "balcón" de la 4ª fila. No soy alto ni gordo, pero estaba un poco incómodo, apretado; no hay espacio entre las filas para sentarse, puede dibujar pequeñas piernas, estirar para una mejor circulación sanguínea. ¡Estos no son lugares para altos o gordos! Además, los poemas se cantaron en la gitana probablemente porque no entendí nada. ¿Por qué no en polaco? La traducción al polaco se podía leer en una "pantalla" de color amarillo brillante, muy por encima del coro. Las letras eran grandes, pero estaban mal marcadas con blanco y amarillo en el fondo. Deben ser de un color que contraste, no pastel, por ejemplo. ¡Negro o verde! Pero no todos tienen ojos de águila, especialmente los ancianos. Tuve que forzar la vista a pesar de que solo tenía una pequeña miopía y no tomé gafas. ¡Los subtítulos se fusionaron con el fondo! ¿A quién se le ocurrió esto? saludos
PD. Para artistas y el edificio no tiene comentarios ...

Traducido