Denitrice Frye-Williams

Repaso de Queens Civil Court

Primero, esta ha sido la peor experiencia de mi vi...

Primero, esta ha sido la peor experiencia de mi vida. Tuve que ir al Tribunal Civil en Queens. Mi pesadilla comenzó el 7 de mayo de 2018. La primera vez, tuve que presentar documentos para un cambio de nombre. La mujer me preguntó si alguna vez me había declarado en bancarrota. Le dije hace cuarenta años. Ella dijo que tenía que ir al Tribunal de Quiebras, en Brooklyn. Fui al Tribunal de Quiebras, me dijeron que no llevan registros pasados ​​veinte años. Sentí que deberían haber sabido esto sobre los registros judiciales por cuánto tiempo se almacenan. Regresé a la corte y le presenté el papel que decía que no tenían ningún registro de mí. Ahora, mirando mis papeles, el juez tenía que enmendarlos porque el nombre estaba mal impreso. Esto fue a principios de julio, dijeron que tenía que esperar un par de semanas más debido a las vacaciones, en ese momento estaba indignado con ellos, pero todavía tenía que volver para recuperar los documentos judiciales para mi cambio de nombre.

En segundo lugar, el personal era desagradable. Una mujer dijo porque le dije que siempre incomoda a la gente, haciéndola correr por nada. Me dijo que no me iba a atender y no lo hizo. Nunca podría haber hecho eso en mi trabajo ni con ningún cliente. Ahora trabaja para la ciudad. ¿Cómo permite la gente que esto suceda en el lugar de trabajo? Ahora, después de todos los inconvenientes por los que me hizo pasar, todavía no dejaba de acosarme. Ahora, ella tiene a su compañera de trabajo esperándome. Quiere que envíe un formulario al Tribunal de Quiebras. Solo para costarme más dinero. Debido a que tiene el documento del Tribunal de Quiebras, en su mano que dice que no tengo ningún caso, creo que si más personas escribieran una reseña sobre cómo fueron tratados por el sistema judicial, tal vez las cosas podrían cambiar un poco.

Traducido